И еще про книги

[dimrub]

Ну мы же народ Книги, верно? Вот я и решил детям книгу купить. Точнее, я им книг много покупаю, но тут они уже подросли слегка, и я решил перейти от всякой младенческой ерунды к классике мировой детской литературы. Докладываю. Из сочинений Свифта смог найти только одно: про страну великанов. Про лилипутов нашел на сайте Стемацкого, заказал, перезвонили, что на самом деле нету (а то, что на сайте - так, морок). Линдгрен - аж 3 книги про Эмиля (я их в детстве вообще не читал, но ничего так, детям нравится), и одна про пеппи, но уж в очень дурном варианте. Жуля Верна - пара книг нашлось, тоже не ахти какое издание. Доктор Сус один нашелся, в совершенно ужасном переводе (но его переводить, наверное, непросто). Ну и все как-то. В общем, этот пост - просьба о помощи. SOS! Что читать детям 4.5 и почти 7 лет на иврите?