dimrub: (Default)
[personal profile] dimrub
Из года в год швейцарские пастухи собирались вечером, после длинного рабочего дня, в хижинах при своих горных пастбищах, разжигали огонь в очаге, каждый доставал чем богат: кто - мешочек домашней картошки в мундире, кто - круг домашнего же сыра, кто - колбаску (домашнюю, ё) или маринады, готовкой не заморачивались, заливали картошку разогретым в очаге же сыром, заедали остальным, запивали домашним же вином из бурдюков. Как-то вот так:


on 2011-04-15 05:25 pm (UTC)
Posted by [identity profile] jewgeniusz.livejournal.com
Раклет? Под красное?.. Да ты чего?.. :(((

on 2011-04-15 05:26 pm (UTC)
Posted by [identity profile] nice-beaver.livejournal.com
А где вы увидели красное? Я вижу только сок

on 2011-04-15 05:28 pm (UTC)
Posted by [identity profile] jewgeniusz.livejournal.com
А то, что в графине -- это не красное?

on 2011-04-15 05:29 pm (UTC)
Posted by [identity profile] dimrub.livejournal.com
Красное, да. Но мы это, дремучие, хуже тех пастухов.

on 2011-04-15 05:37 pm (UTC)
Posted by [identity profile] jewgeniusz.livejournal.com
Ладно, так уж и быть, спишем на трудности перевода с французского на иврит :).

Вообще ты ведь понимаешь, что я ворчу исключительно из зависти... ;-)

on 2011-04-15 05:39 pm (UTC)
Posted by [identity profile] dimrub.livejournal.com
Понимаю, конечно :)

on 2011-04-15 05:30 pm (UTC)
Posted by [identity profile] nice-beaver.livejournal.com
Ой, точно!

Ну там же и мясо есть

Profile

dimrub: (Default)
Adventures of a somewhat curious character

September 2013

S M T W T F S
12 345 67
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 23rd, 2026 11:20 pm
Powered by Dreamwidth Studios