Pampers

Jun. 8th, 2008 11:36 pm
dimrub: (Default)
[personal profile] dimrub
Интересно, а Pampers - это не множественное ли число? И если да, то не правильнее ли по-русски говорить "пампер" и, соответственно, "памперы"? "Дорогой, поменяй, пожалуйста, ребенку пампер". "Не могу, дорогая, памперы у нас как-раз кончились".

on 2008-06-08 09:53 pm (UTC)
Posted by [identity profile] cema.livejournal.com
Джинсы, рельсы etc: устоявшийся в языке способ заимствования.

Profile

dimrub: (Default)
Adventures of a somewhat curious character

September 2013

S M T W T F S
12 345 67
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 2nd, 2026 03:42 am
Powered by Dreamwidth Studios