dimrub: (Default)
[personal profile] dimrub
Балдею от слова "крухит" (כרוכית, она же штрудель, собака, at), которым пользуются дикторы "Коль Исраэль". Интересно, кроме них этим словом еще кто-то пользуется?

on 2008-04-03 12:09 pm (UTC)
Posted by [identity profile] postumia.livejournal.com
это правильное слово на иврите для понятия "штрудель". ;-) Ужас. И не крухитом единым жив человек. Вообще, с едой у нас все хорошо, а вот с названиями еды - ужасно. Недоработка академии языка. Пусть возьмут в свои ряды повара! Придуманные слова звучат как заболевания. Особенно кондитории досталось: тфиха - к примеру, это суфле.

on 2008-04-03 12:11 pm (UTC)
Posted by [identity profile] dimrub.livejournal.com
Предлагаю переименовать суши в דגנא.

on 2008-04-03 12:12 pm (UTC)
Posted by [identity profile] postumia.livejournal.com
что это означает?

on 2008-04-03 12:14 pm (UTC)
Posted by [identity profile] postumia.livejournal.com
ацит. Ата ба леехоль гальгелет шель ациет? (ролл суши)

назидательным тоном

on 2008-04-03 01:15 pm (UTC)
Posted by [identity profile] ex-ex-zhuzh.livejournal.com
דגנא это сашими, а суши — это блюдо из риса с уксусом.

Profile

dimrub: (Default)
Adventures of a somewhat curious character

September 2013

S M T W T F S
12 345 67
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 06:04 pm
Powered by Dreamwidth Studios