GGS-7, или "это просто сказка какая-то"
Jan. 22nd, 2008 11:00 pmBut all those English dialects form only a one low-order subgroup of the Germanic language family. All the other subgroups - the various Scandinavian, German and Dutch languages - are crammed into the northwestern Europe.Угу. Вот, что по этому поводу думает Википедия:
p. 385
Outside of Europe and the former Soviet Union, the largest German-speaking communities are to be found in the United States, Brazil and in Argentina
where millions of Germans migrated in the last 200 years; but the vast
majority of their descendants no longer speak German. Additionally,
German-speaking communities can be found in the former German colony of Namibia independent from South Africa since 1990, as well as in the other countries of German emigration such as Canada, Mexico, Dominican Republic, Paraguay, Uruguay, Chile, Peru, Venezuela (where Alemán Coloniero developed), South Africa and Australia.
no subject
on 2008-01-22 10:56 pm (UTC)Приведенная в посте цитата из википедии никак не опровергает мысль из книжки (как написал tacente: "Уж всяко по-немецки в Европе говорит больше народу, чем во всем остальном мире")
no subject
on 2008-01-22 11:03 pm (UTC)no subject
on 2008-01-22 11:09 pm (UTC)no subject
on 2008-01-22 11:19 pm (UTC)Но в-третьих и главных, это все неважно, поскольку его логика требует, чтобы на этих языках говорили ТОЛЬКО в пределах северно-западной Европы, поскольку именно это позволило бы сделать вывод о происхождении английского языка из этого региона.
Почему ТОЛЬКО-то? Не понимаю! Ну пусть на немецком говорят еще где-то кроме Евровы. Но есть еще скандинавские языки. И т.д. В целом ясно, по-моему, что многие германские языки дествительно сосредоточены в Европе.
no subject
on 2008-01-22 11:23 pm (UTC)Ну, мне кажется, именно это означает его фраза "crammed into north-western Europe". То есть, мне кажется, что дествительно не должны они быть все ограничены Европой, чтобы сделать правильный вывод, но Даймонду - кажется. Опять же, все все понимают, но уж очень неаккуратно это.